Giới thiệu truyện
Trong một căn hộ nhỏ ấm cúng, Emma và Lily cùng nhau xây dựng một thế giới riêng, nơi sự thấu hiểu và tin tưởng là nền tảng cho tất cả. Emma, với vai trò là “chị” (Ker), mang đến sự vững chãi và kỷ luật. Lily, cô “em” (Kee) dịu dàng, lại tìm thấy sự an toàn và cả niềm khoái lạc trong sự chăm sóc và những hình phạt ngọt ngào của người mình yêu.
Đây là một lát cắt dịu dàng về cuộc sống thường ngày của một cặp đôi D/s, nơi những lỗi lầm nhỏ nhặt trong công việc có thể dẫn đến một buổi “dạy dỗ” đầy đam mê. Câu chuyện khám phá sự cân bằng tinh tế giữa kỷ luật, sự khao khát và tình yêu thương chăm sóc, cho thấy rằng đôi khi, một cú phát yêu lại là lời yêu thương chân thành nhất.
Phần 1: Tia Lửa Đầu Tiên
Căn hộ nhỏ nhưng ấm cúng, là nơi hai cô gái trẻ có thể tìm thấy sự thoải mái bên nhau. Emma và Lily gặp nhau trên Facebook, gắn kết qua những sở thích chung và quyết định dọn về ở cùng. Thứ họ cần không chỉ là không gian sống—mà còn là sự thấu hiểu.
Emma, người cao hơn trong hai người, là “chị”, người nắm quyền chủ động. Chị có một phong thái cứng rắn nhưng dịu dàng, một quyền uy tự nhiên khiến Lily—với giọng nói nhẹ nhàng và tính tình có phần đãng trí—cảm thấy an toàn. Lily, cô “em”, cảm thấy được là chính mình một cách trọn vẹn nhất dưới sự chăm sóc của Emma. Có điều gì đó trong cách đôi mắt Emma sẫm lại khi không hài lòng, cách giọng nói của chị trầm xuống thành một tông ra lệnh, điều đó gửi một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng Lily theo một cách tuyệt vời nhất.
Tối nay, cũng như hầu hết các đêm, họ ngồi cùng nhau trên ghế sofa sau giờ làm. Laptop của Lily đang mở, những ngón tay cô đông cứng trên bàn phím. Trán cô nhăn lại khi cô lẩm bẩm, “Chán thật! Cái bảng tính ngu ngốc này cứ bị treo suốt.”
Emma liếc qua. “Lại nữa à?”
Lily do dự. “C-có lẽ?” cô thừa nhận, cắn môi.
Emma thở dài, gập laptop lại một cách chậm rãi có chủ ý. “Lily.” Chỉ cái tên của em thôi, nhẹ nhàng nhưng ẩn chứa lời cảnh báo.
Hơi thở của Lily nghẹn lại. Cô biết cái giọng đó. Lẽ ra cô nên kiểm tra lại công việc của mình kỹ hơn trước khi gửi cho sếp. Lẽ ra cô nên biết là không thể tin vào cái phần mềm hay bị lỗi đó lần nữa.
“Em biết chuyện gì sẽ xảy ra khi em bất cẩn mà,” Emma nói, giọng chị càng trầm xuống.
Má Lily ửng hồng. “Em… vâng ạ.”
Emma đứng dậy, đưa một tay ra. “Và em muốn điều này, phải không?”
Lily nuốt khan nhưng gật đầu. “Vâng, thưa chị.”
Môi Emma cong lên trong một nụ cười nhỏ, đầy ẩn ý. Chị dẫn Lily xuống hành lang đến phòng ngủ dự phòng—căn phòng của họ. Các bức tường được lót bằng những chiếc đệm mềm, một chiếc ghế dài để đánh đòn rộng rãi, chắc chắn ở giữa, và một chiếc tủ nhỏ nơi Emma cất bộ sưu tập của mình: cây vợt gỗ trơn nhẵn, cây gậy bọc da, những cành roi mỏng mảnh gây ra vết lằn đau hơn nhiều so với âm thanh của chúng.
“Cởi đồ ra,” Emma nói khẽ, đôi mắt chị đã sẫm lại vì mong đợi.
Lily tuân lệnh, những ngón tay cô run rẩy khi cởi cúc áo, chiếc váy trượt xuống chân. Cô gấp mọi thứ gọn gàng, đặt sang một bên trước khi quay lại đối mặt với Emma, hoàn toàn trần trụi.
Ánh mắt của Emma lướt qua cô, đầy vẻ tán thưởng. “Hoàn hảo,” chị thì thầm. “Nằm lên ghế đi, em yêu.”
Lily cẩn thận vào vị trí, cặp mông cong của cô được nâng lên, mặt cô áp vào bề mặt đệm. Cô hít một hơi thật sâu, chờ đợi.
Emma lần này chọn cây vợt—ấm, chắc, trọng lượng vừa phải để lại một dấu ấn lâu dài. Chị lướt nhẹ những ngón tay trên làn da mềm mại của Lily trước, làm cô rùng mình.
“Cái này là vì sự bất cẩn của em,” Emma thì thầm, tay chị vuốt ve bên hông Lily. “Và vì đã làm chị lo lắng.”
Lily rên rỉ nhưng hơi cong lưng lên. “Vâng, thưa chị.”
Emma không trêu chọc. Chị giơ tay lên và hạ cây vợt xuống với một tiếng chát vang dội.
Lily thở gấp, những ngón tay cô bấu chặt vào mép ghế. Vết châm chích lan nhanh, bùng lên thành hơi nóng. Emma đợi một nhịp, để cô quen dần trước khi cú đánh tiếp theo đáp xuống bên má mông còn lại.
“Á—! Ôi!” Giọng Lily đã hổn hển.
Emma giữ nhịp điệu đều đặn, mỗi cú đánh đều chắc và có chủ ý. Da của Lily ấm lên dưới tay chị, chuyển sang màu hồng, rồi đỏ. Với mỗi cú đánh, hơi thở của Lily lại nhanh hơn, hông cô hơi cựa quậy.
Emma chậm lại, rồi dừng hẳn, lướt tay trên làn da nóng hổi. “Em cảm thấy thế nào?”
“Đau—ý em là, em ổn!” Lily lắp bắp.
Emma cười khẽ, áp môi vào hõm lưng của Lily. “Em đúng là một kẻ nói dối tồi.”
Tiếp theo, chị chọn cây gậy, những cú gõ nhẹ và nhanh để trêu chọc Lily vào sự phục tùng. Cành roi mỏng manh nhảy múa trên da cô, làm cô giật mình, thở gấp, và cuối cùng là rên rỉ.
“Làm ơn, chị—em—em cần—”
“Cần gì?” Emma gợi ý, lướt cây gậy lên mặt sau đùi Lily.
“Thêm nữa!” Lily thở hổn hển.
Emma đặt cây gậy sang một bên và trượt tay quanh eo Lily, kéo cô đứng thẳng cho đến khi lưng cô ép vào ngực Emma. Chị đã có được cô—ấm áp, không yên, và là của chị về mọi mặt. Tay Emma trượt vào giữa hai đùi Lily, thấy cô đã ướt át.
“Đồ tham lam,” Emma thì thầm, cắn nhẹ vào dái tai Lily.
Lily rên rỉ, cọ xát vào những ngón tay của Emma. “Em—à—em cần chị.”
Cái nắm tay của Emma siết lại đầy chiếm hữu. “Của chị,” chị gầm gừ.
Và Lily tan chảy vào chị, hoàn toàn đầu hàng.
Sự chăm sóc đến thật lặng lẽ. Emma quấn Lily trong chăn, thoa kem dưỡng mát lạnh lên làn da nóng ấm của cô, và ôm cô khi Lily run rẩy vì cơn đau khoái cảm còn sót lại. Những ngón tay của Emma luồn qua tóc cô, môi chị lướt trên trán cô.
“Đỡ hơn chưa?”
Lily gật đầu, rúc lại gần hơn. “Vâng. Cảm ơn chị.”
Emma mỉm cười. “Lúc nào cũng được, em yêu.”
Và trong khoảnh khắc đó, với ánh sáng dịu nhẹ của chiếc đèn hắt bóng lên họ, họ biết đây mới chỉ là sự khởi đầu.
Phần 2: Cây Roi và Lời Hứa
Những tuần trôi qua trong một nhịp điệu của thói quen và sự phục tùng. Lily thấy mình mong đợi mỗi lần sửa sai, mỗi tia lửa của cây vợt trên da. Nhưng tối nay thì khác.
Lily đã bị phân tâm cả ngày—giật mình với mỗi thông báo, lén nhìn đồng hồ. Emma nhận ra, tất nhiên. Chị luôn nhận ra.
“Em đang bồn chồn,” Emma nói một cách đều đều, đặt cuốn sách xuống. Họ ngồi trên ghế sofa, TV đang bật nhỏ ở phía sau.
Lily nuốt nước bọt. “Chỉ là… đang suy nghĩ.”
Emma nhướng một bên lông mày. “Về điều gì?”
Lily do dự, rồi buột miệng, “Về cây roi.”
Từ đó lơ lửng trong không khí giữa họ. Vẻ mặt của Emma không thay đổi, nhưng đôi mắt chị sẫm lại.
“Cây roi,” chị lặp lại chậm rãi. “Và nó thì sao?”
Lily cắn môi. “Em đã tự hỏi… liệu có bao giờ chị dùng nó với em không.”
Sự im lặng theo sau thật đặc quánh. Rồi, Emma đặt cuốn sách sang một bên và nghiêng người về phía trước, giọng chị trầm và có chủ ý.
“Em biết cây roi không phải để chơi đùa. Nó dành cho kỷ luật thực sự. Cho những sai lầm mà em không thể bào chữa.”
Hơi thở của Lily nghẹn lại. “Em biết.”
Emma nhìn cô. “Ấy thế mà em vẫn hỏi.”
Lily gật đầu. “Vâng, thưa chị.”
Emma thở hắt ra một hơi, rồi đứng dậy. “Đi với chị.”
Mạch của Lily đập nhanh khi cô theo Emma vào căn phòng của họ. Cánh cửa đóng lại sau lưng họ, không khí đột nhiên trở nên nặng trĩu sự mong đợi.
Cây roi nằm trên ghế—da đen, mềm mại và nguy hiểm. Lily chưa bao giờ dám chạm vào nó trước đây.
“Cởi đồ ra,” Emma ra lệnh, giọng cô trầm hơn trước.
Lily tuân lệnh, những ngón tay cô run rẩy khi cởi quần áo. Khi cô quay lại đối mặt với Emma, người chị của cô đang gõ nhẹ cây roi vào lòng bàn tay, vẻ mặt không thể đọc được.
“Cơ hội cuối cùng để rút lui,” Emma nói.
Lily lắc đầu. “Em muốn điều này.”
Môi Emma cong lên trong một nụ cười nhạt, nguy hiểm. “Em gái ngoan.”
Chị dẫn Lily nằm lên ghế, nhưng lần này, chị không bắt đầu ngay lập tức. Thay vào đó, chị lướt đuôi roi trên lưng Lily, làm cô rùng mình.
“Quy tắc đầu tiên,” Emma thì thầm, lướt cây roi dọc sống lưng Lily. “Không chạy trốn. Không van xin. Em nhận lấy những gì chị cho.”
Lily gật đầu, những ngón tay cô bấu chặt vào ghế.
Emma nhấc cây roi lên, và cú đánh đầu tiên đáp xuống với một tiếng chát sắc lẹm, đau điếng. Lily thở gấp, hông cô giật lên theo phản xạ.
“Ôi—!”
Emma đợi một nhịp trước khi cú tiếp theo đến, chỉ thấp hơn một chút. Cơn đau lần này nở ra nhanh hơn, sâu hơn, nóng hơn.
“Chết tiệt—!” Lily không thể ngăn được tiếng rên rỉ thoát ra.
Emma ừ hử tán thành. “Đúng là cô gái của chị.”
Ba cú đánh tiếp theo theo sau nhanh chóng, mỗi cú lại mạnh hơn cú trước. Hơi thở của Lily trở nên gấp gáp, đứt quãng, da cô đã bỏng rát. Cây roi khác biệt—tàn nhẫn hơn, thân mật hơn trong sự châm chích của nó. Nó không chỉ đau; nó sở hữu.
Emma lại dừng lại, tay chị vuốt ve vùng da nóng hổi của Lily. “Vẫn ổn chứ?”
Giọng Lily đặc lại vì nước mắt. “Làm ơn… đừng dừng lại.”
Những ngón tay của Emma siết chặt vào tóc cô, ngửa đầu cô ra sau. “Quy tắc là gì?” chị thì thầm.
Mắt Lily nhắm nghiền. “Không van xin.”
“Em gái ngoan,” Emma khen ngợi, đặt một nụ hôn lên gáy cô.
Rồi cây roi lại hạ xuống, và Lily hét lên, toàn bộ cơ thể cô run rẩy. Emma làm việc một cách có phương pháp, không vội vã nhưng cũng không chậm lại, mỗi cú đánh đều có chủ ý. Đến khi cuối cùng chị dừng lại, Lily đã run bần bật, nắm tay cô trắng bệch trên ghế.
Emma từ từ cuộn cây roi lại, rồi ngồi xổm xuống bên cạnh Lily, vẻ mặt chị dịu đi. “Em chịu đựng tốt lắm,” chị thì thầm, gạt mái tóc ẩm ướt khỏi mặt Lily.
Lily rên rỉ, đôi mắt cô mờ đi. “Em… thật sao?”
Emma cười khẽ. “Thật. Chị tự hào về em.”
Rồi, sự chăm sóc—hay đúng hơn, là sự dỗ dành, vì Lily còn quá nhạy cảm để chịu được bất cứ thứ gì thô bạo. Emma thoa kem dưỡng mát lạnh lên da cô, lẩm bẩm những lời dịu dàng và đặt những nụ hôn nhẹ lên vai cô.
Lily tan chảy vào chị, an toàn và được yêu chiều. “Chị ơi…” cô thì thầm.
“Hửm?” Emma cắn nhẹ vào dái tai cô.
Lily quay mặt vào ghế, má cô nóng bừng. “Em… em nghĩ em thích bị kỷ luật.”
Tiếng cười của Emma trầm và khoan dung. “Chị biết, em yêu. Đó là lý do chị làm vậy.”
Môi họ gặp nhau trong một nụ hôn chậm rãi, cuồng nhiệt, và Lily biết—đây mới chỉ là sự khởi đầu.
Lời Bạt
Sáu tháng sau.
Lily lướt trên vệt sẹo bạc mờ trên cổ tay Emma—vết sẹo từ lần cây gậy trượt trong một buổi chơi đặc biệt mãnh liệt. Emma không hề nao núng. Chị chưa bao giờ nao núng.
“Vẫn còn giận em à?” Lily hỏi, đặt một nụ hôn lên vết sẹo.
Emma nhếch mép, nắm lấy cằm Lily. “Đêm đó em muốn sự điên cuồng mà.”
Lily cười, ấm áp và tự do. “Em muốn chị.”
Cái nắm tay của Emma dịu lại. “Câu trả lời như nhau thôi.”
Họ đang ở trong căn phòng cũ của mình, mặc dù “cũ” giờ chỉ là một trò đùa—các bức tường được treo đầy những bức ảnh đóng khung thay vì những chiếc đệm, chiếc ghế đánh đòn được thay thế bằng một chiếc ghế bành đã sờn. Không gian sống của họ, không chỉ là một phòng chơi.
Nhưng những món đồ chơi vẫn còn đó.
Emma lướt một ngón tay trên cuộn da của cây roi. “Nhớ những thứ này không?”
Lily cắn môi. “Chị thì sao?”
Emma không trả lời. Thay vào đó, chị nhặt cây gậy—cây gậy đó—và hơi thở của Lily nghẹn lại.
“Chị—”
“Suỵt.” Giọng Emma dịu dàng. Chị áp thanh gỗ vào môi Lily, rồi đặt nó sang một bên. “Không phải hôm nay.”
Lily nhìn chằm chằm. “Vậy thì…?”
Emma với tay vào tủ và rút ra một thứ gì đó mới: một chiếc hộp nhung.
Hai tay Lily bay lên che miệng.
“Mở nó ra đi,” Emma nói, giọng chị mềm mại một cách khác thường.
Chiếc vòng cổ bên trong thật tinh xảo—một sợi dây chuyền bạc với một mặt dây chuyền hình trái tim nhỏ. Emma lấy nó ra và cài quanh cổ Lily trước khi mở nó ra. Bên trong là một bức ảnh duy nhất: hai người họ, mặt ửng hồng và đang cười, khoảnh khắc được đóng băng ngay sau một trận đánh đòn đặc biệt thỏa mãn.
“Bức ảnh thật sự đầu tiên của chúng ta,” Emma thì thầm.
Mắt Lily cay xè. “Chị ngốc thật. Chị đã chụp cả trăm tấm ảnh em mặt đỏ bừng rồi.”
Nụ cười của Emma chậm rãi. “Chưa bao giờ như thế này.”
Lily choàng tay qua cổ Emma, mặt dây chuyền ép vào giữa họ. “Em yêu chị,” cô thì thầm.
Vòng tay của Emma siết quanh cô như sắt và tình yêu hòa quyện. “Chứng minh đi.”
Lily lùi lại, cười toe toét. “Để sau. Trước tiên, chị phải đưa em đi ăn tối.”
Emma rên rỉ. “Em đúng là tệ thật.”
Lily nháy mắt. “Chị biết là chị thích mà.”
Tay trong tay, họ bước ra ngoài.
Cánh cửa đóng lại sau lưng.
Những món đồ chơi nằm yên tại chỗ.
Nhưng những dấu ấn của họ—thì không bao giờ phai mờ.
